Familie als Ansprache in einem Datensatz ist nicht so sinnvoll, da ja jedes Mitglied einer Familie erfasst wird. Man kann aber in der EMail-Anrede z. B. anlegen Liebe Familie und Nachname. Dann erscheint diese Ansprache in der Mail, die Sie an die gesamte Familie schicken.