Hallo Herr Müller-Lohse,
eine Änderung der Bezeichnungen in der Software von Seiten der Anwender aus, wird nicht möglich sein. Gerade bei den Kennungen soll der Anwender ja seine individuellen Inhalte anlegen können - hier wäre eine Änderung ja nicht nötig.
Ihren Vorschlag, ggf. ein Kästchen auf der Mitgliedermaske neu einzuführen mit Einwilligungserklärung Ja/Nein, werden wir auf jeden Fall prüfen - ich halte das für sehr sinnvoll, dass man das gleich sehen kann.
Viele Grüße
Gesine Anderson