Ein ähnliches Problem hatte ich auch. Ich konnte die Zinsen des Sparbuches nicht buchen, da ich vorher keine Bewegung auf dem Konto hatte war mir das nicht aufgefallen.
Geh mal unter Buchhaltung - Einrichtung/Verwaltung - Bank/Kassenpflege.
In dem Fenster Bankpflege muss für das Buchungsjahr das Konto mit dem + Zeichen in die Liste der zu bebuchenden Konten aufgenommen werden.
Mit OK bestätigen dann sollte es funktionieren.